Manifestaciones clínicas "no criterio" del Síndrome Antifosfolipídico. Presentación de una cohorte nacional

Introducción: El síndrome antifosfolipídico (SAF) es una afección de origen autoinmune caracterizada por trombosis, pérdidas fetales recurrentes y anticuerpos antifosfolipídicos (aFL). Existen manifestaciones clínicas no contempladas en los criterios clasificatorios, que se denominan manifestaciones no criterio. Objetivo: Analizar las manifestaciones clínicas del SAF, enfatizando las manifestaciones no criterio y su relación con el perfil de autoanticuerpos en un hospital general de Montevideo, Uruguay. Métodos: Se realizó un estudio retrospectivo de las historias clínicas de pacientes con diagnóstico definitivo o sospecha de SAF en un servicio de medicina ambulatoria de enfermedades autoinmunes, en el Hospital Maciel, asistidos entre el 2010 y 2019. Resultados: Se incluyeron 78 pacientes, con edad media de 50,3 ± 14,5 años, 69 (88,5%) correspondió a sexo femenino. Cuarenta y seis (59,0%) pacientes presentaron SAF secundario, de los cuales 28 (35,9%) asociaron LES. La trombosis venosa de miembros inferiores fue la manifestación más frecuente (51,3%). Dieciocho (24,0%) pacientes presentaron trombosis arteriales en forma de accidente cerebrovascular. Cincuenta y nueve (75.6%) casos presentaron, además de las manifestaciones clasificatorias, alguna de las manifestaciones "no criterio" y éstas se manifestaron de forma aislada en 10 (12.8%) pacientes. Las manifestaciones no clasificatorias más frecuentes fueron artralgias, livedo reticularis, migraña y trombocitopenia. Se observó una asociación significativa entre la presencia de anti-ß2GPI con manifestaciones cutáneas y de trombocitopenia con al menos una manifestación trombótica. Conclusiones: Las manifestaciones "no criterio" del SAF se presentaron en casi 3 de cada 4 casos, frecuencia similar a la observada en otras series. La presencia aislada de manifestaciones "no criterio" podrían hacer sospechar un SAF y en algunos casos, conducir a la solicitud de anticuerpos.

Introduction: Antiphospholipid syndrome (APS) is an autoimmune condition characterized by thrombosis, recurrent fetal loss, and antiphospholipid antibodies. There are clinical manifestations not contemplated in the classification criteria, which are called non-criterion manifestations. Objective: To analyze the clinical manifestations of APS, emphasizing the non-criterion manifestations and their relationship with the autoantibody profile in a general hospital in Montevideo, Uruguay. Methods: A retrospective analysis of the medical records of patients with a definitive or suspected diagnosis of APS in an outpatient medicine service for autoimmune diseases, at the Maciel Hospital, assisted between 2010 and 2019, was carried out. Results: 78 patients were included, with a mean age of 50.3 +/- 14.5 years, 69 (88.5%) were female. Forty-six (59.0%) patients presented secondary APS, of which 28 (35.9%) associated SLE. Venous thrombosis of the lower limbs was the most frequent manifestation (51.3%). Eighteen (24.0%) patients presented arterial thrombosis in the form of cerebrovascular accident. Fifty-nine (75.6%) cases presented, in addition to the classification manifestations, some of the "non-criterion" manifestations and these manifested in an isolated way in 10 (12.8%) patients. The most frequent non-classifying manifestations were arthralgia, livedo reticularis, migraine and thrombocytopenia. A significant association was observed between the presence of anti-ß2GPI with cutaneous manifestations and thrombocytopenia with at least one thrombotic manifestation. Conclusions: Non-criterion manifestations of APS occurred in almost 3 out of 4 cases, a frequency similar to that observed in other series. The isolated presence of "non-criterion" manifestations could lead to suspicion of APS and, in some cases, lead to the request for antibodies.

Introdução: A síndrome antifosfolipídica (SAF) é uma doença de origem auto-imune caracterizada por trombose, perdas fetais recorrentes e anticorpos antifosfolípidos (aFL). Existem manifestações clínicas não abrangidas pelos critérios de classificação, que são designadas por manifestações não-critério. Objetivo: Analisar as manifestações clínicas da SAF, enfatizando as manifestações não-critério e sua relação com o perfil de auto-anticorpos em um hospital geral de Montevidéu, Uruguai. Métodos: Foi realizado um estudo retrospectivo dos prontuários de pacientes com diagnóstico definitivo ou suspeita de SAF em um serviço ambulatorial de doenças autoimunes do Hospital Maciel, atendidos entre 2010 e 2019. Resultados: Foram incluídos 78 pacientes, com idade média de 50,3 +/- 14,5 anos, sendo 69 (88,5%) do sexo feminino. Quarenta e seis (59,0%) pacientes apresentavam PFS secundária, dos quais 28 (35,9%) tinham LES associado. A trombose venosa dos membros inferiores foi a manifestação mais frequente (51,3%). Dezoito (24,0%) doentes apresentaram trombose arterial sob a forma de acidente vascular cerebral. Cinquenta e nove (75,6%) casos apresentaram, para além das manifestações classificatórias, algumas das manifestações "não-critério" e estas manifestações foram isoladas em 10 (12,8%) doentes. As manifestações não classificatórias mais frequentes foram artralgias, livedo reticularis, enxaqueca e trombocitopenia. Foi observada uma associação significativa entre a presença de anti-ß2GPI com manifestações cutâneas e trombocitopenia com pelo menos uma manifestação trombótica. Conclusões: As manifestações "não-critério" de SAF ocorreram em quase 3 de cada 4 casos, frequência semelhante à observada noutras séries. A presença isolada de manifestações "não-critério" pode levantar a suspeita de SAF e, nalguns casos, levar à pesquisa de anticorpos.

Guidelines for Psychological Rehabilitation Intervention Combined Integrated Traditional Chinese and Western Medicine After Radical Surgery for Early and Middle Stage Colorectal Cancer / 中国实验方剂学杂志

In recent years， the incidence of colorectal cancer has been rising in China， and with the promotion of early screening and early diagnosis， most colorectal cancers are able to achieve long-term survival through timely diagnosis and treatment. Nevertheless， 30%-70% of patients with early to mid-stage colorectal cancer after radical surgery still have psychological problems such as anxiety， depression， and fear of recurrence and metastasis， and they hope to seek help from traditional Chinese medicine（TCM） treatment. In order to further standardize the integrated traditional Chinese and western medicine psychological rehabilitation interventions of stage Ⅰ-Ⅲ colorectal cancer after radical surgery， and to improve the diagnosis and treatment level， under the support of the pilot project of clinical collaboration between Chinese and western medicine for major and difficult diseases of National Administration of TCM， experts in oncology， integrated Chinese and western medicine， psychology， surgery， nursing， evidence-based medicine and other disciplines from 10 units nationwide participated in the work， led by Xiyuan Hospital，China Academy of Chinese Medical Sciences and Beijing Cancer Hospital. Based on the methodology and process of guideline development of the World Health Organization Handbook for Guideline Development and the Regulations for Group Standards of China Association of Chinese Medicine， the Guidelines for Psychological Rehabilitation Intervention Combined Integrated Traditional Chinese and Western Medicine After Radical Surgery for Early and Middle Stage Colorectal Cancer have been developed according to the current best evidence， extensive consultation with clinical experts and following the situation of current clinical practice. The guideline provides the psychological characteristics， the needs and willingness to accept psychological rehabilitation， the interventions for psychological rehabilitation， evaluation of efficacy， follow-up review， educational guidance and others of patients with stage Ⅰ-Ⅲ colorectal cancer after radical surgery. It can provide guidance for TCM（integrated Chinese and western medicine） clinicians and psychologists engaged in the psychological rehabilitation of integrated Chinese and western medicine oncology， especially for doctors in primary medical institutions.

Analytical performance verification protocols and specifications of CD34 +cell enumeration by flow cytometry / 中华检验医学杂志

Objective:To investigate the analytical performance verification protocols and performance specifications of CD34+cell enumeration by flow cytometry for clinical laboratories.Methods:According to international guidelines and National Health Standard of China, we designed the performance verification protocols of CD34 +cell enumeration (including percent count and absolute count) by flow cytometry. Four quality assessment materials, three leukapheresis products and three samples of peripheral blood were selected to verify the precision, linearity, carryover, trueness and accuracy of FACSCanto Ⅱ measurement system, and the assessment criterion was set according to the detection technologies of clinical laboratories. Results:The CVs of intra-run precision of percent count and absolute count were 2.5% to 8.9% and 3.0% to 9.0%; the CVs of inter-run precision were 2.8% to 10.5% and 3.8% to 9.9%, respectively. The slopes of linearity regression equation of low range (3.6/μl to 123.6/μl) and high range (113.2/μl to 1196.3/μl) were 0.993 2 and 0.965 2, and R2 were 0.999 6 and 0.993 9, and the biases were -8.67% to 0.22%. The carryover of percent and absolute count were 0.07% and 0.00%. When percent count≤0.2% or absolute count≤20/μl, the absolute biases of trueness were in the range of ±0.006% or ±0.5/μl, and the absolute biases of accuracy were in the range of ±0.02% or ±0.9/μl; when percent count>0.2% or absolute count>20/μl, the relative biases of trueness were in the range of ±5.65%, and the relative biases of accuracy were in the range of ±8.19%. The verification results met the assessment criterion set in this study. Conclusions:The performance verification protocols and assessment criterion formulated in this study not only conform to the recommendations of domestic and foreign guidelines, but also conform to state of the detection technologies of native clinical laboratories, which can be taken as a reference of performance verification for clinical laboratories.

Comparison of iodine nutritional status and disease monitoring results among children in water source high iodine areas of Henan Province in 2017 and 2019 / 中华地方病学杂志

Objective:To compare the coverage rate of non-iodized salts, children's iodine nutrition and the change trend of goiter rate between the original water source high iodine areas in Henan Province in 2017 and the newly designated water source high iodine areas in 2019.Methods:Using a cross-sectional survey method, household edible salt monitoring was conducted in all 20 counties (cities, districts) with high iodine content in Henan Province in 2017. Ten counties (cities, districts) were selected to monitor water iodine, urinary iodine and thyroid volume of children aged 8 to 10 years. A total of 4 430 salt samples and 1 012 urine samples were collected, and thyroid volume of 1 012 children were measured. In 2019, monitoring of household edible salt, water iodine, urinary iodine, and thyroid volume was carried out in all 55 newly designated counties (cities, districts) with high iodine village. A total of 9 835 salt samples and 9 830 urine samples were collected, and the thyroid volume of 8 896 children was measured. The monitoring results of two years were compared, and the relationship between children's urinary iodine and goiter rate was analyzed by univariate logistic regression.Results:In 2019, the water iodine content in newly designated high iodine areas decreased compared to the original high iodine areas in 2017 (119.8 to 191.0 μg/L), and the difference was statistically significant ( Z = - 2.48, P = 0.013). The rate of non-iodized salts in 2019 was only 35.5% (3 494/9 835), significantly lower than that in 2017 (96.2%, 4 263/4 430, χ 2 = 4 536.74, P < 0.001). The median urinary iodine of children in 2017 and 2019 were 338.2 and 317.8 μg/L, respectively, the difference between the two years was statistically significant ( Z = - 2.46, P = 0.014). In 2017 and 2019, the goiter rate of children aged 8 to 10 years was 1.5% (15/1 012) and 2.1% (187/8 896), respectively, and there was no significant difference between the two years (χ 2 = 1.76, P = 0.185). The results of univariate logistic regression analysis showed that, compared with the control group with urinary iodine < 100 μg/L, the risk of goiter rate (but the enlargement rate did not exceed 5%) increased with the increase of urinary iodine level (100 - 199, 200 - 299 and ≥300 μg/L groups), and the differences were statistically significant [odds ratio ( OR) = 8.64, 7.68, 10.69, P < 0.05]. Conclusion:After the implementation of the new demarcation standard for areas with excessive iodine in water sources, the supply of non-iodized salts in Henan Province is relatively lagging behind, and the iodine nutrition level of children is still high, but the goiter rate is relatively stable.

COMPARISON OF COX PROPORTIONAL HAZARD MODEL AND ACCELERATED FAILURE TIME (AFT) MODELS: AN APPLICATION TO UNDER-FIVE MORTALITY IN UTTAR PRADESH

The statistical field of survival analysis focuses on the examination of time-to-event data. The proportional hazards (PH) model is the most widely used in multivariate survival analysis to examine the effects of various factors on survival time. The statistics, however, do not always support the PH models assumption of constant hazards. The power of the associated statistical tests is reduced when the PH assumption is broken, which leads to incorrect interpretation of the estimation results. The accelerated failure time (AFT) models, on the other hand, do not, like the PH model, assume constant hazards in the survival data. Additionally, the AFT models can be employed in place of the PH model if the constant hazards assumption violated. This study set out to examine how well the PH model and the AFT models performed when it came to identifying the proximate variables influencing under – five mortality from National Family Health Survey data in Uttar Pradesh. Three AFT models that were based on the Weibull, exponential, and log-normal distributions were the only ones discussed in this article. The research employing a graphical technique and a statistical test revealed that the NFHS-5 data set has non-proportional hazards. The log-normal AFT model was the most acceptable model among the ones studied, according to the Akaike information criterion (AIC).

Study of pattern & distribution of adverse drug reactions in acute coronary syndrome patients in a tertiary care hospital

Background & objectives: With the availability of a wide range of drugs to treat patients with acute coronary syndrome (ACS), adverse drug reactions (ADRs) have become inevitable in clinical practice. Thorough knowledge of such reactions is essential for the treating physician for optimal treatment and better outcomes. There are many scales to define, measure and assess the ADRs, but there is a dearth of data available on such drug reactions among ACS patients. Hence, this study attempted to analyze the pattern, causality, severity, predictability and preventability of ADRs in ACS patients. All the ADRs reported during the study period were analyzed for causality by the World Health Organization–Uppsala Monitoring Centre (WHO-UMC), Naranjo’s and Karch and Lasagna scales; severity by modified Hartwig and Siegel scale; predictability by Rawlins and Thompson criterion and preventability by Schumock and Thornton scale. Methods: A single-centre, record-based analysis for the occurrence of ADRs was done among ACS patients admitted to the department of Cardiology between January and October 2017. Demographic data, comorbid conditions, reported ADRs and ADR assessment details were noted from the hospital case records and ADR monitoring centre (AMC) records. The data were analyzed and presented in a descriptive manner using percentages, mean and standard deviation. The Pearson’s chi-squared test was used to ascertain the significance of the association between different groups. Results: Out of 324 patients under evaluation, 67 had developed one or more ADRs. There were 30 different types of ADRs reported, headache being the most common. Among the drugs, heparin was the most common factor, causing 27 per cent of ADRs. Definite causality of a suspected drug causing ADRs was seen in 11.9 (n=8), nine (n=6) and 7.5 (n=5) per cent cases as per WHO-UMC, Naranjo (Naranjo algorithm) and Karch and Lasagna scales, respectively. In the severity of ADRs, the most severe reactions according to the modified Hartwig-Siegel scale (level 4a in our study) were seen in 17.5 (n=12) per cent of patients, and the rest were either level 2 or 3 reactions. Nearly 92.5 (n=62) per cent of reactions were predictable according to the Rawlins and Thompson criterion. Application of the modified Schumock-Thornton scale showed that 22.4 per cent of ACS patients had preventable reactions, and the rest were not preventable.Interpretation & conclusions: The study results suggest that ADRs are relatively common among ACS patients. Most of these can be identified and assessed for causality, severity, predictability and preventability using various available scales. Diligent pharmacovigilance for identifying and assessing ADRs may help manage and mitigate morbidity associated with these in high-risk ACS patients.

Research on KBP model refining method using multi-criterion optimization technology / 中华放射肿瘤学杂志

Objective:Utilizing multi-criterion optimization (MCO) technology to improve plan design quality based on knowledge-based planning (KBP) model.Methods:Fifty-five patients with nasopharyngeal carcinoma (NPC) who had completed radiotherapy were selected, and fixed-field intensity-modulated radiotherapy (IMRT) technology was used in each case. Among them, 40 cases were randomly selected as training set 1. Then, IMRT plans in training set 1 were preprocessed by MCO technology to construct a new training set 2. With the initial training set 1 and the processed training set 2 as training samples, the traditional KBP model and the MCO-KBP model refined by MCO technology were trained, respectively. Among the remaining 15 cases, 5 cases were randomly selected as the validation set, and the remaining 10 cases were used as the test set. After verification, the test set was used to statistically analyze the plan quality of the initial manual plan and the automatic plan generated by the traditional KBP model and the MCO-KBP model.Results:The target dose (D 95%) of plans generated by the traditional KBP model and the MCO-KBP model met the clinical requirements. Conformity index (CI) and homogeneity index (HI) were almost the same ( P>0.05), and the doses of organ at risk (OAR) of the automatic plans generated by the MCO-KBP model were lower than those of the traditional KBP model. For example, compared with the traditional KBP model, the average D max of the brainstem in the automatic plans generated by the MCO-KBP model was lower by 2.13 Gy, the average D mean of the left parotid gland was lower by 1.39 Gy, the average D mean of the right parotid gland was lower by 1.59 Gy, and the average D max of the left optic nerve was lower by 1.42 Gy, the average D max of the right optic nerve was lower by 1.16 Gy, and the average D max of the pituitary gland was lower by 1.88 Gy. All of the above-mentioned dosimetry indexes were statistically significant. Conclusion:Compared with the traditional KBP model, the IMRT plans designed by the refined MCO-KBP model have obvious advantages in the protection of OAR, which proves the feasibility of utilizing MCO technology to improve the plan design quality of the KBP model.

Clinical comprehensive evaluation of Reyanning Mixture in treatment of acute upper respiratory tract infection (heat-toxin attacking lung syndrome) / 中国中药杂志

This study systematically sorted out the evidence data of the safety, effectiveness, economy, innovation, suitability, accessibility, and characteristics of traditional Chinese medicine(TCM) of Reyanning Mixture in the treatment of acute upper respiratory tract infection(heat-toxin attacking lung syndrome) with the qualitative and quantitative evaluation methods adopted. Based on evidence-based medicine, epidemiology, clinical medicine, evidence-based pharmacy, pharmacoeconomics, and health technology evalua-tion(HTA), the clinical value of Reyanning Mixture was evaluated using multi-criteria decision analysis(MCDA) model, Chinese patent medicine clinical evidence, and value evaluation software(CSC v2.0). The SRS monitoring data, Meta-analysis, and other safety evidence showed that the main adverse reactions of Reyanning Mixture were nausea, diarrhea, and rash, and no serious adverse reactions were found. The pharmacovigilance system was sound, and the system was perfect. There was no recall, notification, or interview for unqualified products. Based on the existing research, the evidence was sufficient, and the risk was controllable. Hence, its safety was grade A. Meta-analysis showed that in the treatment of acute upper respiratory tract infection, Reyanning Mixture combined with Amoxicillin Capsules was better than Amoxicillin Capsules alone in shortening the complete fever relief time and improving the cure rate. Besides, it was superior to Shuanghuanglian Granules in shortening the complete fever relief time, cough relief time, nasal congestion relief time, and pharyngeal congestion relief time. The Meta-analysis was conducted based on AMSTAR standard, and its ove-rall quality was proved good. The evidence quality in GRADE system evaluation was medium and low. The quality of evidence was medium, and the clinical value was obvious. Hence, its effectiveness was grade A. The results of pharmacoeconomic research showed that compared with Amoxicillin Capsules, Reyanning Mixture alone or in combination with Amoxicillin Capsules had cost-effectiveness advantages in the treatment of acute upper respiratory tract infection, and the results were stable in sensitivity analysis. According to the CASP economic evaluation checklist, the research problems were clear and the results were reliable. As revealed by the comprehensive evaluation, the evidence quality was sufficient and the result was clear. Its economy was grade B. Reyanning Mixture had multiple therapeutic targets like anti-virus, anti-bacteria, antipyresis, and anti-cough, with good clinical innovation. There were many innovative initiatives in ensuring drug supply, especially at the grass roots, drug safety, and effectiveness, and also multiple innovative contributions to production technology, quality control, scientific and technological research and development, and enterprise management and marketing. Therefore, its innovation was grade B. The dosage form of Reyanning was mixture, which made it convenient for storage and transportation. The usage was easy to be mastered and accepted by doctors and nurses, exhibiting good suitability for clinicians, nurses, pharmacists, and patients who received this drug and basically meeting the needs of clinical medication. The suitability was grade B. The average daily cost of this drug was 8.082 yuan, and the price was low. The treatment cost accounted for a small proportion of the annual disposable income of urban and rural residents, indicating that it was affordable. Reyanning Mixture was available in 31 provinces, cities and autonomous regions, covering 6 910 hospitals. The allocation of hospitals at all levels was more than 50%. There was no shortage or supply restriction of medicinal material resources. The annual production capacity was sufficient to meet the supply demand, so its accessibility was grade A. Reyanning Mixture, sourced from "pneumonia Ⅲ", has been subjected to a real-world study of its clinical application, with 4 367 cases involved, and the characteristic of TCM was grade B. The comprehensive evaluation results demonstrated that the clinical value score of Reyanning Mixture in the treatment of acute upper respiratory tract infection(heat-toxin attacking lung syndrome) was 0.80, making it rated class A. According to the Guidelines for Management of Comprehensive Clinical Evaluation of Drugs(trial version 2021), it is recommended to convert it into the relevant policy results of basic clinical medication management according to the procedures.

Propiedades psicométricas de la versión en español del Kentucky Inventory of Mindfulness Skills en población general Mexicana / Psychometric properties of the Spanish version of the Kentucky Inventory of Mindfulness Skills in Mexican general population

Resumen Introducción: Uno de los instrumentos más usados internacionalmente para medir la conciencia plena es el Kentucky Inventory of Mindfulness Skills. Debido a que esta escala no ha sido traducida ni adaptada a la lengua española, la investigación examinó la validez del constructo, su consistencia interna y validez de criterio, en una muestra mexicana. Método: La muestra estuvo conformada por 485 participantes (145 hombres y 340 mujeres). Resultados: Los resultados revelan una buena fiabilidad de la escala general, Asimismo, confirman que las cuatro dimensiones del inventario son factores sustantivos de la conciencia plena. Un análisis factorial confirmatorio muestra que los datos se ajustan de manera adecuada al modelo de cuatro factores. Conclusiones: Se concluye que este inventario es un instrumento válido y fiable para evaluar la conciencia plena en población general mexicana.

Abstract Introduction: One of the most common instruments used in the world to measure mindfulness is the Kentucky Inventory of Mindfulness Skills. Due to this scale has not been translated and adapted to Spanish, the purpose of this research was to examine the construct validity, internal consistency, and criterion validity in a Mexican sample. Method: The sample included 485 participants (145 men and 350 women). Results: Results found in this research revealed a good reliability of the general scale It was confirmed that the four dimensions of this inventory are significant factors of indfulness. Regarding the confirmatory factor analysis, results showed that data fitted properly to the four factors model. Conclusions: Inconclusion, this inventory is a valid and reliable instrument to measure mindfulness in general Mexican population.

O ECG NA MULHER HIPERTENSA, QUAL O MELHOR CRITÉRIO DE VOLTAGEM? / THE ECG IN HYPERTENSIVE WOMEN, WHAT IS THE BEST VOLTAGE CRITERIA?

Segundo a Diretriz Brasileira de Hipertensão Arterial 2020, hipertensão arterial (HA) é uma doença crônica não transmissível (DCNT) definida por níveis pressóricos, em que os benefícios do tratamento não medicamentoso e/ou medicamentoso superam os riscos; e a falta de tratamento evolui com lesão de órgão alvo, como a hipertrofia ventricular esquerda. Neste estudo avaliamos a literatura no tocante à acurácia dos critérios eletrocardiográficos para diagnóstico de hipertrofia ventricular esquerda (HVE) e por conta das diferenças entre homens e mulheres, isso constitui um grande desafio. Dentre os fatores que mais interferem no critério sensibilidade, destacam-se a massa cardíaca e o sexo, sendo a sensibilidade do ECG maior com o aumento da massa ventricular e no sexo masculino, segundo Colossimo e Povoa. No estudo de Gasperin, onde foram utilizados critérios de voltagem, observou-se que o critério de Cornell nas mulheres foi de maior sensibilidade, de 54,90%, com alta especificidade de 81,60%. Quando a sensibilidade do critério de Cornell foi comparada à de Sokolow-Lyon-Rappaport, o segundo em sensibilidade, foi de 41,18%; sem significância estatística entre os dois. A detecção precoce da HVE tem importância prognóstica, já discutida em vários trabalhos e seus critérios de validação, um constante desafio. Definir critérios específicos em mulheres torna-se necessário para maior acurácia diagnóstica e abordagem precoce para intervenções terapêuticas sejam medicamentosas ou não. Conclui-se que o critério eletrocardiográfico de Cornell foi o método com maior sensibilidade nas mulheres, nesta revisão. São necessários estudos com análises especificas para o sexo feminino, considerando suas diferenças anatômicas e antropométricas e possivelmente ajustadas à população brasileira. Torna-se uma limitação desta análise, a lacuna resultante do pequeno número de dados e poucos estudos publicados sobre o tema.

According to the Brazilian Guidelines on Hypertension 2020, hypertension (AH) is a chronic non-communicabledisease (NCD) defined by blood pressure levels, in which the benefits of non pharmacologic and/or pharmacologic therapy out weigh The risks; and lack of treatment evolves with target-organ damage such as left ventricular hypertrophy. In this study, we evaluated the literature regarding the accuracy of the electrocardiographic criteria for the diagnosis of left ventricular hypertrophy (LVH) and, due to the differences between men and women, this represents a great challenge. Among the factors that most interfere with the sensitivity criterion, cardiac mass and gender stand out, with ECG sensitivity being greater with the increase in ventricular mass and in males, according to Colossimo and Povoa. In the study by Gasperin, where voltage criteria were used, it was observed that the Cornell criterion in women was more sensitive, 54.90%, with a high specificity of 81.60%. When the sensitivity of the Cornell criterion was compared to theSokolow-Lyon-Rappaport criterion, the latter in sensitivity was 41.18%; with no statistical significance between the two. The early detection of LVH hás prognostic importance, already discussed in several works and its validation criteria, a Constant challenge. Defining specific criteria in women becomes necessary for greater diagnostic accuracy and a nearly approach to therapeutic interventions, whether drug-related or not. It is concluded that the Cornell electrocardiographic criterion was the method with the greatest sensitivity in women in this review. However, studies with specific analyzes for females are still needed, considering their anatomical and anthropometric differences and possibly adjusted to the Brazilian population. The gap resulting from the small amount of data and few published studies on the subject becomes a limitation of this analysis

Geração de itens e validação de conteúdo de domínios e de itens para o indivíduo com osteoartrite do joelho: um estudo de método misto / Item generation and content validation of domains with item pool for the individual with knee osteoarthritis: a mixed-method study

INTRODUÇÃO: Existem várias escalas para avaliar as percepções subjetivas e os componentes individuais em indivíduos com osteoartrite (OA) de joelho. Até o momento, não há escalas disponíveis conhecidas para medir o equilíbrio combinado entre mobilidade, AVD e QV em OA de joelho com base na Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (CIF). OBJETIVO: Gerar itens e domínios relacionados aos problemas enfrentados pelos indivíduos com OA de joelhos e validar o conteúdo por especialistas. MÉTODOS: Os domínios e itens foram gerados através de pesquisa bibliográfica extensa (ELS) para extrair itens relacionados a equilíbrio, mobilidade, ADL e QV em indivíduos com OA em joelhos baseados na CIF e através de entrevista aprofundada direta (EAD) em 13 pessoas com OA de joelhos e três especialistas. A validação de conteúdo dos domínios e itens gerados foi validada por 10 especialistas por meio da pesquisa Delphi online. O índice mínimo de validação de conteúdo em nível de item (I-CVI) de 0,80 foi considerado para validar os itens identificados e o índice de validação de conteúdo em nível de escala geral (S-CVI) de 0,90 foi fixado para validar os itens gerados para uso no processo de desenvolvimento da escala. RESULTADOS: Os 117 itens gerados por EAD na ELS foram inicialmente agrupados em 18 domínios. A validação de conteúdo pelo método Delphi resultou em uma diminuição para 56 itens agrupados em 14 domínios com SCVI de 0, 93. CONCLUSÃO: O conjunto abrangente de itens de deficiência, limitação de atividade e restrição de participação para indivíduos com OA de joelhos nos domínios propostos foi desenvolvido e o conteúdo validado. Esses itens são recomendados para uso no desenvolvimento de uma nova escala abrangente de índice de osteoartrite do joelho (CKOAI).

INTRODUCTION: There are several scales to evaluate subjective perceptions and individual components in individuals with knee osteoarthritis (IKOA). Till date, no scale is available to measure the combined balance, mobility, ADL and QoL in IKOA based on the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). OBJECTIVE: The purpose of the study was to generate items and domains related to problems faced by IKOA and to validate the content by experts. METHODS: The domains and items were generated through extensive literature search (ELS) to extract items related to symptoms, balance, mobility, ADL and QoL in IKOA based on the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) and through in-depth direct interview (IDDI) from 13 IKOA and three experts. The content validation of domains and items generated were validated by 10 experts through online Delphi survey. Minimum itemlevel content validation index (I-CVI) of 0.80 was considered to validate the identified items and the overall scale-level content validation index (S-CVI) of 0.90 was fixed to validate the generated items to use in scale development process. RESULTS: 117 items generated by IDDI and ELS were grouped under 18 domains initially. Content validation by Delphi method resulted in reduction with 56 item pool being grouped under the 14 domains with SCVI is 0.93. CONCLUSION: The comprehensive impairment, activity limitation and participation restriction item pool for IKOA under the proposed domains, have been developed and content validated. These items are recommended for their use in development of new comprehensive knee osteoarthritis index scale (CKOAI).

Study on endpoint determination method of tablet coating based on 3σ criteria and logic regression / 中国中药杂志

This paper explores the statistical distribution characteristics of coating film thickness, so as to present a new method for determining coating endpoint based on 3σ criterion and logic regression. Firstly, the spectrum and thickness of 4 batch samples were collected. Secondly, the spectral range of normal products was obtained by 3σ criterion, with the spectral feature NI as the number of test spectrum in the above range. Then, the model based on 3σ criterion and logic regression was built according to the best condition in K-fold cross-validation and the determined threshold of qualified rate in the coating endpoint. Finally, the qualified rate of test set samples at different time points was calculated by the above model, and the above change trend and the threshold value were combined to determine the coating endpoint. The results of KS analysis showed the distribution of thickness of the qualified products followed the normal distribution(P=0.081>0.05). The accuracy of the coating endpoint determination was as high as 100% by the model based on 3σ criterion and logic regression when the determined threshold of qualified rate was 90%. Therefore, the 3σ criterion was feasible to the research of coating eligibility. This paper reveals certain random phenomena in the coating process, and the method features a high accuracy, quick analysis and a good interpretability, which provides a reference for online detection and qualify evaluation in future.

Making sense of the subjective experience of others / A apreensão da experiência subjetiva de outros / Lappréhension de lexpérience subjective dautrui / La aprehensión de la experiencia subjetiva de otros

In this article, we address some conceptual issues that are logically prior to the constitution of any psychopathology. We explore ontological and epistemological aspects of subjective experience, rejecting both Cartesianism and behaviorism, and favoring the Wittgensteinian notion of criterial support instead. Then, we discuss the disanalogy between knowledge of other minds and our knowledge of anything else. Based on the arguments by Eilan's that the "communication claim" should replace the "observation claim," we defend that there is a kind of knowledge that is irreducibly founded on intersubjectivity (that is, knowledge of persons is knowledge for two) and point out to implications it may have for psychopathology.

Neste artigo, abordamos algumas questões conceituais logicamente anteriores à constituição de qualquer forma de psicopatologia. Exploramos, ontológica e epistemologicamente, aspectos da experiência subjetiva, e rejeitamos tanto o cartesianismo quanto o behaviorismo em favor da noção wittgensteiniana de apoio criterial. Assim, discutimos a dessemelhança entre o conhecimento de outras mentes e o conhecimento de qualquer outra coisa. Baseados nos argumentos fornecidos por Eilan, segundo os quais o "modelo da comunicação" deve substituir o "modelo da observação", defendemos que há um tipo de conhecimento que é irredutivelmente fundado na intersubjetividade (isto é, o conhecimento de pessoas é conhecimento a dois) e apontamos as implicações que isso pode ter para a psicopatologia..

Dans cet article, nous abordons quelques questions conceptuelles qui précèdent logiquement la constitution de toute forme de psychopathologie. Nous explorons les aspects ontologiques et épistémologiques de l'expérience subjective en détriment du cartésianisme et du behaviorisme, nous privilégions la notion wittgensteinienne de soutien critériel. Ainsi, nous discutons la disanalogie entre la connaissance des autres esprits et notre connaissance de toute autre chose. Sur la base des arguments proposés par Eilan, selon lesquels le « modèle de communication ¼ devrait remplacer le « modèle d'observation ¼, nous défendons qu'il existe un type de connaissance irréductiblement fondé sur l'intersubjectivité (c'est-à-dire que la connaissance des personnes est une connaissance partagée) et soulignons les implications que cela peut avoir pour la psychopathologie.

En este artículo, abordamos algunas cuestiones conceptuales lógicamente previas a la constitución de cualquier forma de psicopatología. Exploramos ontológica y epistemológicamente aspectos de la experiencia subjetiva, rechazando tanto al Cartesianismo como al conductismo (behaviorismo), favoreciendo, en cambio, a la noción wittigensteiniana de apoyo de criterio. Así, discutimos la desanalogía entre el conocimiento de otras mentes y el conocimiento de cualquier otra cosa. Basándonos en los argumentos proporcionados por Eilan, según los cuales el "modelo de comunicación" debe sustituir al "modelo de la observación", defendemos que hay un tipo de conocimiento que es irreductiblemente fundado en la intersubjetividad (es decir, el conocimiento de personas es conocimiento para dos) y señalamos las implicaciones que eso puede tener para la psicopatología.

Quality control of red ginseng based on the ratio of ginsenosides Ro/Re / 药学学报

Ginsenoside Ro decreased measures of inflammation, aging, oxidants and thrombus formation in a previous study. To measure ginsenoside Ro content in red ginseng from different years, an optimized extraction method was developed to determine ginsenoside Rg1, Re, Rb1 and Ro content by HPLC in 43 batches of red ginseng from different origins, growing years and manufacturers. The results indicate that the best extraction method was to ultrasonify a 1 g sample in 70% methanol for 50 min. The total running time of the optimized gradient was 50 min using a C18 core-shell column and was half the time described in the Chinese Pharmacopoeia, 2015 edition. The separation resolution of all of targeted compounds was greater than 1.6. The peak shape of ginsenoside Ro was optimal when the mobile phase consisted of acetonitrile and water with 0.1% phosphoric acid. The content of ginsenoside Ro was in the range of 0.11% to 0.43%, and the average content was 0.26%, which was higher than that of ginsenoside Rg1 and Re. The ratio of ginsenoside Ro and Re as a threshold could be used to discriminate red ginseng from different growing years; in addition, 100%, 94.4% and 46.6% of red ginseng from six, five and four years exceeded the threshold of 1.3. Our optimized analytical method for characterization of red ginseng is convenient and shortens the assay time.

Investigation of current status of citizen's attitude to legislation of brain death criteria / 器官移植

Objective To investigate the citizen's attitude towards the cognition of brain death and the legislation of brain death criteria. Methods A questionnaire survey was performed in 1 500 outpatients or accompanying personnel by the convenient sampling method. The questionnaire data were independently recorded by two professionals using the Epidata 3.02 software. The factors influencing the citizen's support of the legislation of brain death were analyzed by univariate and multivariate Logistic regression models. Results Among 1 433 eligible respondents, 84.65% (1 213/1 433) of them knew brain death, and 24.32% (295/1 213) considered brain death as a reasonable criterion for death. The proportion of respondents who supported and opposed the legislation of brain death was 49.79% (604/1 213) and 17.31% (210/1 213).Male [odds ratio (OR)=1.3, 95% confidence interval (CI) 1.0-1.6], those with junior college degree or above at educational level (OR=1.5, 95%CI 1.1-1.9), those whose relatives and friends were engaged in organ donation (OR=3.3, 95%CI 1.1-10.3), those who participated in public welfare activities of organ donation (OR=3.1, 95%CI 1.6-6.0) and those who regarded brain death as a reasonable criterion for death (OR=2.0, 95%CI 1.5-2.6) were more inclined to support the legislation of brain death, which were the independent influencing factors of the legislation of brain death (all P < 0.05). Conclusions Citizens have relatively low cognition and support of the legislation of brain death criteria. Relevant propaganda on brain death should be widely carried out to strengthen the citizen basis for the legislation.

International Clinical Practice Guideline of Traditional Chinese Medicine ‧ Viral Myocarditis / 中国实验方剂学杂志

At present, viral myocarditis is still an important problem to be solved in clinical practice. Traditional Chinese medicine (TCM) has unique advantages in the treatment of this disease. However, there is still a lack of relevant clinical practice guidelines to standardize and guide the diagnosis and treatment of this disease by TCM. Within the framework of relevant laws, regulations and technical guidance documents, International Clinical Practice Guideline of Traditional Chinese Medicine·Viral Myocarditis was developed by consensus of experts through the classification of evidences and recommendation of opinions based on relevant clinical research evidences at home and abroad in recent years. This guideline introduces the diagnosis, etiology, pathogenesis, syndrome differentiation and treatment, acupuncture treatment, prevention and rehabilitation of viral myocarditis. And it will provide guidance for clinicians of TCM and integrated Chinese and western medicine engaged in the prevention and treatment of viral myocarditis.

Comparison of the accuracy of RIFLE, AKIN and KDIGO criteria in predicting early death after liver transplantation / 器官移植

Objective To compare the accuracy of three acute kidney injury (AKI) criteria of RIFLE, Acute Kidney Injury Network (AKIN) and Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) in predicting the early (30 d) postoperative death of liver transplant recipients. Methods Clinical data of 173 liver transplant recipients were retrospectively analyzed. The incidence of postoperative AKI was calculated according to the three criteria of RIFLE, AKIN and KDIGO. The all-cause fatality rate and cause of death at postoperative 30 d were analyzed. The risk factors of death within 30 d after operation were analyzed by binary Logistic regression. The prediction accuracy of three criteria for death within 30 d after operation was compared by the receiver operating characteristic (ROC) curve. Results According to the RIFLE, AKIN and KDIGO criteria, the incidences of postoperative AKI were 48.0%, 51.4% and 53.8%, respectively. Thirteen patients died within 30 d after operation and the fatality rate was 7.5%. RIFLE, AKIN and KDIGO stages were the independent risk factors for death within 30 d after operation (all P < 0.05). The area under the curve (AUC) of RIFLE, AKIN and KDIGO stages to predict death within 30 d after liver transplantation were 0.828, 0.766 and 0.844, respectively. There was a statistically significant difference between AKIN and KDIGO (P < 0.05). Conclusions KDIGO criterion is better for predicting early death after liver transplantation. However, as a tool, the comparative selection among these three criteria still needs the evidence support from a large multicenter sample.

Interpretation of Diagnosis of Ascariasis (WS/565–2017) / 中国血吸虫病防治杂志

Ascariasis once was a common disease in rural areas of China. It is showed that the average infection rate of Ascaris lumbricoides in China was 1.36% according to the results of the national survey of important human parasitic diseases in 2015. Although the prevalence of ascariasis has been greatly reduced as compared with that at the beginning of this century, ascariasis is still widespread in China. The Diagnostic Criteria for Ascariasis (WS/565–2017) was promulgated and implemented by the former National Health and Family Planning Commission on August 1st, 2017. This Diagnostic Criteria for Ascariasis is composed of six chapters, including the Range of Application, Terms and Definitions, Diagnostic Basis, Diagnostic Principle, Diagnostic Standard, and Differential Diagnosis. Four informative appendixes (etiology, epidemiology, clinical manifestation, and differential diagnosis) and one normative appendix (laboratory examination) are appended. The criteria provide the technical reference for diagnosis of ascariasis in medical institutions and disease control institutions. Combined with the current epidemic situation of ascariasis in China, this paper interprets the main contents of the Diagnostic Criteria for Ascariasis (WS/565–2017), so as to promote its learning and implementation.

Interpretation of Diagnosis of Ascariasis (WS/565–2017) / 中国血吸虫病防治杂志

Ascariasis once was a common disease in rural areas of China. It is showed that the average infection rate of Ascaris lumbricoides in China was 1.36% according to the results of the national survey of important human parasitic diseases in 2015. Although the prevalence of ascariasis has been greatly reduced as compared with that at the beginning of this century, ascariasis is still widespread in China. The Diagnostic Criteria for Ascariasis (WS/565–2017) was promulgated and implemented by the former National Health and Family Planning Commission on August 1st, 2017. This Diagnostic Criteria for Ascariasis is composed of six chapters, including the Range of Application, Terms and Definitions, Diagnostic Basis, Diagnostic Principle, Diagnostic Standard, and Differential Diagnosis. Four informative appendixes (etiology, epidemiology, clinical manifestation, and differential diagnosis) and one normative appendix (laboratory examination) are appended. The criteria provide the technical reference for diagnosis of ascariasis in medical institutions and disease control institutions. Combined with the current epidemic situation of ascariasis in China, this paper interprets the main contents of the Diagnostic Criteria for Ascariasis (WS/565–2017), so as to promote its learning and implementation.

Research on standard decoction of ginger juice Magnoliae Officinalis Cortex / 中草药

Objective To study the dry extract rate, determination and transfer rate of maker compounds, and fingerprint of standard decoction of ginger juice Magnoliae Officinalis Cortex (GJMOC) and provide a reference for the preparation and quality assessment of its dispensing granules by establishing 16 batches of standard decoction of GJMOC. Methods A total of 16 batches of GJMOC standard decoctions were prepared following literature requirements. The quantitative analysis method of magnolol and honokiol was according to Chinese Pharmacopoeia (2015 edition). The transfer rate of total magnolol and honokiol and extraction rate were calculated. the pH value was determined and HPLC fingerprint was established under a flow rate of 1 mL/min and eluted with a mobile phase of acetonitrile (A)-0.1% phosphoric acid solution (B) in a gradient mode (0-15 min, 12%-16% A; 15-30 min, 16%-28% A; 30-42 min, 28%-74% A; 42-55 min, 74%-80% A). The column temperature was set at 40℃ and the detection wavelength was 294 nm. Results By measuring the of 16 batches of standard decoction, the transfer rate of the sum of magnolol and honokiol ranged from 6.5% to 12.0%, the extraction rate was at a range of 3.41% to 7.14% and pH value was 4.63 to 5.43. The Similarity Evaluation System for Chromatographic Fingerprint of Traditional Chinese Medicine (2012A) was used to analyze and compare the fingerprints, and seven common peaks were determined and four were identified including magnoloside B (peak 1), magnoloside A (peak 2), honokiol (peak 6), and magnolol (peak 7). The similarity among 16 batches of standard decoction of GJMOC was evaluated, and the similarity was all greater than 0.69. Moreover, this study established an HPLC fingerprint analysis method of GJMOC standard decoction. Conclusion The preparation method established in this study is stable and feasible, and the analysis method shows good precision, stability, and repeatability in fingerprint analysis and it is suitable for evaluating the quality of standard decoction of GJMOC.